1. Objet du service
Homyni est une application destinée à faciliter l’organisation et la gestion du foyer. Elle peut notamment permettre de créer un foyer partagé, inviter des membres, gérer des tâches et routines, gérer un planning, créer des besoins, votes et décisions, gérer certaines informations relatives à la maison, conserver des factures ou documents et utiliser un assistant basé sur l’intelligence artificielle. Les fonctionnalités disponibles peuvent évoluer.
2. Création et sécurité du compte
L’utilisateur doit fournir des informations exactes. Il est responsable de la confidentialité de ses moyens de connexion et doit prévenir NextStep Agence en cas de suspicion d’accès non autorisé à son compte.
3. Foyers
Un foyer Homyni constitue un espace pouvant être partagé avec plusieurs membres. Certaines informations créées dans ce foyer peuvent être visibles par les autres membres en fonction de leurs permissions. Chaque utilisateur doit s’assurer qu’il est autorisé à partager les informations qu’il ajoute.
4. Administrateurs et permissions
Certains membres peuvent être administrateurs et disposer de droits supplémentaires sur la gestion du foyer, les membres, certaines permissions et certaines données partagées. Ces droits doivent être utilisés uniquement dans le cadre de la gestion légitime du foyer.
5. Mineurs
Certaines fonctionnalités peuvent être adaptées ou restreintes en fonction de l’âge. La date de naissance renseignée peut servir à déterminer les permissions. Les fonctionnalités financières, documentaires ou administratives sensibles peuvent être réservées aux adultes. Il est interdit de renseigner volontairement une fausse date de naissance afin de contourner ces protections.
6. Assistant Homyni
Homyni inclut un assistant utilisant des modèles d’intelligence artificielle. Il peut comprendre une demande, répondre à certaines questions, proposer ou exécuter certaines actions, analyser certains documents ou images et fournir certaines informations externes.
7. Possibilité d’erreur
Une intelligence artificielle peut mal comprendre une instruction, produire une information incorrecte, omettre un élément, interpréter incorrectement un document ou fournir une information externe devenue obsolète. L’utilisateur doit vérifier les informations importantes.
8. Confirmations et permissions
Certaines opérations peuvent nécessiter une confirmation préalable. L’utilisation de l’assistant ne permet pas de contourner les permissions du compte. Une action interdite manuellement doit également rester interdite lorsqu’elle est demandée à l’assistant.
9. Absence de conseil professionnel
Homyni est un outil d’organisation du foyer. Les réponses de l’assistant ne constituent notamment pas un avis médical, juridique, fiscal, financier, d’investissement ou d’assurance. Lorsque l’enjeu est important, l’utilisateur doit consulter un professionnel compétent.
10. Documents et factures
L’utilisateur doit être autorisé à stocker et traiter les fichiers qu’il ajoute. Il est interdit d’utiliser Homyni pour conserver volontairement des contenus illicites ou obtenus de manière frauduleuse. Une analyse automatique peut commettre une erreur ; l’utilisateur doit vérifier notamment les montants, dates, échéances, noms, catégories et informations administratives.
11. Utilisation acceptable
Il est notamment interdit d’accéder volontairement aux données d’un autre foyer sans autorisation, de contourner les permissions, de compromettre l’infrastructure, de chercher à obtenir des secrets techniques ou clés d’accès, de perturber volontairement le service, d’utiliser massivement le service de manière abusive, d’exploiter Homyni à des fins illégales ou d’utiliser une faille à des fins malveillantes.
12. Limites d’utilisation de l’IA
L’abonnement permet l’utilisation des fonctions d’intelligence artificielle dans les limites prévues par l’offre. Afin de maintenir un service fiable et économiquement viable, Homyni peut appliquer des mécanismes raisonnables de contrôle d’usage. Lorsque l’utilisation devient particulièrement élevée, certaines fonctions coûteuses peuvent être temporairement réduites ou suspendues, notamment la recherche web, l’analyse de photos ou PDF, l’utilisation de modèles plus coûteux ou les réponses conversationnelles avancées. Dans la mesure du possible, les principales fonctions manuelles restent accessibles.
13. Abonnement Homyni Famille
L’offre actuellement prévue est Homyni Famille, destinée à un foyer. En Suisse, les tarifs de référence sont de 6,90 CHF par mois ou 69 CHF par an. Le prix exact affiché par l’App Store ou Google Play au moment de la souscription prévaut.
14. Essai gratuit
Une période d’essai gratuite de 14 jours est prévue pour les nouveaux abonnements éligibles, sous réserve des conditions affichées au moment de la souscription. À la fin de l’essai, l’abonnement devient payant selon la formule choisie si l’utilisateur ne l’a pas annulé avant la date indiquée par la plateforme. Avant la souscription, l’utilisateur doit pouvoir connaître la durée de l’essai, le prix après l’essai, la période de facturation et les conditions de renouvellement.
15. Renouvellement automatique
Les abonnements mensuels et annuels peuvent être renouvelés automatiquement jusqu’à leur résiliation. Lorsque l’abonnement est acheté via Apple ou Google, le renouvellement est géré selon les règles du compte Apple ou Google de l’utilisateur.
16. Paiement
Lorsque l’abonnement est souscrit sur l’App Store ou Google Play, Apple ou Google traite le paiement. NextStep Agence ne reçoit pas le numéro complet de la carte bancaire utilisée. Les taxes ou conversions éventuellement applicables peuvent modifier le prix effectivement affiché.
17. Résiliation
L’utilisateur peut gérer et résilier un abonnement depuis le compte de la plateforme ayant servi à l’achat. La résiliation empêche normalement le renouvellement suivant. L’accès aux fonctionnalités payantes peut rester disponible jusqu’à la fin de la période déjà payée, conformément aux règles de la plateforme.
18. Suppression du compte et abonnement
La suppression d’un compte Homyni ne doit pas être considérée comme une résiliation automatique de l’abonnement lorsqu’Apple ou Google exige une résiliation séparée. Avant une suppression définitive, Homyni peut rappeler cette information à l’utilisateur.
19. Remboursements
Lorsqu’un abonnement a été acheté via l’App Store ou Google Play, les demandes de remboursement peuvent être soumises aux règles et procédures de la plateforme correspondante, sans préjudice des droits impératifs dont dispose éventuellement le consommateur.
20. Modification des tarifs
Les prix peuvent être modifiés à l’avenir. Une modification applicable à un abonnement existant est effectuée conformément aux exigences de la plateforme concernée et à la réglementation applicable.
21. Disponibilité du service
NextStep Agence cherche à maintenir Homyni disponible et fonctionnel, mais une disponibilité permanente ne peut être garantie. Le service peut être interrompu en raison notamment d’une maintenance, d’un incident technique, d’une mise à jour, d’un problème de sécurité, d’une panne d’un prestataire ou d’une interruption indépendante de notre volonté.
22. Services tiers
Homyni dépend en partie de services tiers tels que Supabase, OpenAI, Apple et Google. Une indisponibilité de l’un de ces services peut affecter certaines fonctionnalités.
23. Responsabilité de l’utilisateur
L’utilisateur reste responsable des informations qu’il saisit, des fichiers qu’il ajoute, des membres qu’il invite, de l’utilisation de ses permissions, de la vérification des informations importantes et des décisions prises à partir des informations fournies.
24. Responsabilité de NextStep Agence
Dans les limites autorisées par la loi, NextStep Agence ne peut être tenue responsable d’un dommage indirect causé notamment par une erreur de l’assistant, une mauvaise interprétation d’une instruction, une erreur d’analyse de document, une information web incorrecte ou obsolète, une indisponibilité temporaire, une mauvaise utilisation d’Homyni ou le comportement d’un autre membre du foyer. Aucune disposition n’exclut une responsabilité qui ne peut légalement être exclue ou limitée.
25. Propriété intellectuelle
Homyni, son identité, son interface, ses textes, son code propriétaire, ses illustrations et ses éléments graphiques sont protégés par les lois applicables en matière de propriété intellectuelle. L’utilisation d’Homyni n’accorde à l’utilisateur aucun droit de propriété sur l’application.
26. Contenus de l’utilisateur
L’utilisateur conserve ses droits sur les contenus qu’il ajoute. Il autorise cependant NextStep Agence et ses prestataires à effectuer les opérations techniques nécessaires pour stocker ces contenus, les afficher aux membres autorisés, les traiter à sa demande, les analyser lorsque cette fonctionnalité est utilisée et les sauvegarder dans le cadre du fonctionnement normal du service. Cette autorisation est limitée aux besoins nécessaires à la fourniture d’Homyni.
27. Suspension
Un compte peut notamment être limité ou suspendu en cas de fraude, violation grave des CGU, tentative d’accès non autorisé, abus manifeste ou menace sérieuse pour la sécurité. Lorsque cela est raisonnablement possible, l’utilisateur concerné est informé.
28. Suppression du compte
L’utilisateur peut initier la suppression de son compte depuis les paramètres d’Homyni. Les conséquences principales sont affichées avant la confirmation finale. Certaines informations peuvent continuer d’être conservées lorsqu’une obligation légale l’impose ou lorsqu’une donnée appartient également légitimement à d’autres membres du foyer.
29. Modification des CGU
Les présentes CGU peuvent être modifiées pour tenir compte de nouvelles fonctionnalités, d’un changement commercial, d’une évolution réglementaire ou d’un changement technique. Lorsqu’une modification importante affecte les droits des utilisateurs, une information appropriée peut être fournie.
30. Droit applicable
Sous réserve des dispositions impératives éventuellement applicables au consommateur dans son pays de résidence, les présentes CGU sont régies par le droit suisse. Les consommateurs établis notamment dans l’Union européenne conservent les protections impératives qui leur sont accordées par leur législation lorsque celles-ci sont applicables.
31. Éditeur
Homyni est édité par Clara Gentric – NextStep Agence, entreprise individuelle, Rue de Rive 46, 1260 Nyon, Suisse. IDE : CHE-441.536.056. E-mail : contact@homyni.com.
32. Contact
- Clara Gentric – NextStep Agence, Rue de Rive 46, 1260 Nyon, Suisse. IDE
- CHE-441.536.056. E-mail : contact@homyni.com.